Nota Bene!
Мы в сети
Контакты

Институт права и публичной политики

Адрес (не использовать для корреспонденции): 129090, Москва, ул. Щепкина, д.8, info@mail-ilpp.ru

Почтовый адрес: 129090, Москва, а/я 140

Телефоны: (495) 608 6959, 608 6635

Факс: (495) 608 6915

Схема проезда
ПНВТСРЧТПТСБВС
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
«Международное правосудие»: научный журнал
№ 3(23) 2017

Екатерина Дьяченко, Кирилл Энтин. Компетенция Суда Евразийского экономического союза: мифы и реальность

Дьяченко Екатерина Борисовна – кандидат юридических наук, советник судьи Суда Евразийского экономического союза, Минск, Беларусь (e-mail: DyachenkoEB@gmail.com). Энтин Кирилл Владимирович – кандидат юридических наук, советник экспертно-аналитического отдела Секретариата Суда Евразийского экономического союза, Минск, Беларусь (e-mail: kirill.entin@coleurope.eu).

DOI: 10.21128/2226-2059-2017-3-76-95

Аннотация. За без малого три года своего существования Суд Евразийского экономического союза (ЕАЭС) успел обрасти множеством мифов. Во многом это связано с тем, что Статут Суда претерпел существенные изменения по сравнению с аналогичным документом Суда Евразийского экономического сообщества. Это заставило многих исследователей поставить вопрос о том, обладает ли Суд необходимым инструментарием для достижения поставленной перед ним задачи обеспечения единообразного толкования и применения права ЕАЭС. Данная проблема является тем более актуальный, что в Европейском Союзе Суд ЕС стал одной из главных движущих сил в процессе интеграции. С учётом многочисленных ограничений, заложенных в Статуте Суда ЕАЭС, велико искушение дать отрицательный ответ на этот вопрос. Однако, как показывает практика Суда ЕАЭС, далеко не все кажущиеся ограничения являются таковыми на самом деле. В статье авторы ставят целью, с одной стороны, развеять некоторые из популярных мифов о компетенции Суда ЕАЭС и, с другой стороны, проанализировать реальные проблемы и ограничения и предложить пути их преодоления.

Ключевые слова: Суд Евразийского экономического союза; евразийская интеграция; ЕАЭС; российское гражданское процессуальное право; Суд Европейского Союза

Библиографическое описание: Дьяченко Е., Энтин К. Компетенция Суда Евразийского экономического союза: мифы и реальность // Международное правосудие. 2017. №3(23). С.76–95.


Competence of the Eurasian Economic Union Court: myths and realities

Ekaterina Diyachenko - Candidate of Sciences (Ph.D.) in Law, Counsellor to a judge, Eurasian Economic Union Court, Minsk, Belarus (e-mail: DyachenkoEB@gmail.com).

Kirill Entin - Candidate of Sciences (Ph.D.) in Law, Counsellor of the Legal research and analysis department, Registry, Eurasian Economic Union Court, Minsk, Belarus (e-mail: kirill.entin@coleurope.eu).

Abstract. In the less than three years of its existence, the Eurasian Economic Union Court has been surrounded by numerous myths due to the significant changes in the Court’s statute in comparison to the EurAsEC Court. This in turn has led many researchers to question whether the Court actually possesses the necessary instruments to fulfill its mission and ensure the uniform interpretation and application of EAEU law. This issue is all the more important, because in the European Union the Court of Justice has played one of the leading roles in the development of European integration. Taking into account the numerous restrictions on the competence of the EAEU Court in the Court’s Statute, one might be tempted to answer in the negative. However, as the case law of the EAEU Court shows, not all the alleged restrictions prove to be real obstacles. In the present article the authors seek, on the one hand, to dispel some of the myths surrounding the competence of the EAEU Court and, on the other hand, to provide an in-depth analysis of the real problems and restrictions the Court is facing and to suggest possible ways of overcoming them.

Keywords: Court of the Eurasian Economic Union; Eurasian integration; EAEU; Russian civil procedural law; Court of Justice of the European Union.

Citation: Diyachenko E., Entin K. (2017) Kompetentsiya Suda Evraziyskogo ekonomicheskogo soyuza: mify i real'nost' [Competence of the Eurasian Economic Union Court: myths and realities]. Mezhdunarodnoe pravosudie, no.3, pp.76–95. (In Russian).

References:

Аnufrieva L.P., Kalinichenko P.А. (2016) Pravo VTO i pravo EvrАzES / EАES [Law of the WTO and law of the EurAsEC and of the EAEU]. In: Аnufrieva L.P. (ed.) Pravo VTO: teoriya i praktika primeneniya [Law of the WTO: theory and practice of application], Мoscow: Norma; Infra-M, pp.321–333. (In Russian).

Bodnar A. (2014) Res Interpretata: Legal Effect of the European Court of Human Rights' Judgments for other States Than Those Which Were Party to the Proceedings. In: Haeck Y., Brems E. (eds.) Human Rights and Civil Liberties in the 21st Century, Dordrecht; Heidelberg; New York: Springer, pp.223–262.

Daukšienė I., Budnikas A. (2014) Has the action for failure to act in the European Union lost its purpose? Baltic Journal of Law & Politics, vol.7, no.2, pp.209–226.

Diyachenko E., Entin K. (2017) The Court of the Eurasian Economic Union: Challenges and Perspectives. Russian Law Journal, vol.5, no.2, pp.53–74.

Due O. (1990) Legal Remedies for the Failure of European Community Institutions to Act in Conformity with EEC Treaty Provisions. Fordham International Law Journal, vol.14, no.2, pp.341–358.

Eeckhout P. (2004) External Relations of the European Union. Legal and Constitutional Foundations, Oxford: Oxford University Press.

Entin K.V. (2015) Pravo Evropeyskogo Soyuza i praktika Suda Evropeyskogo Soyuza [The EU Law and jurisprudence of the EU Court of Justice], Moscow: Norma. (In Russian).

Gardiner R. (2015) Treaty interpretation, Oxford: Oxford University Press.

Ispolinov А.S. (2014) Dogovor o Evraziyskom Soyuze kak instrument pora­zheniya v pravakh Suda EvrАzES (chast' 1) [Treaty on the Eurasian Union as a tool of disqualification of the Court of the EurAsEC (part 1)]. Available at: https://zakon.ru/blog/2014/6/11/dogovor_o_evrazijskom
_soyuze_kak_instrument_porazheniya_v_pravax_suda_evrazes_chast_1 (accessed: 04.09.2017). (In Russian).

Ispolinov А.S. (2015) Evraziyskoe pravosudie: ot Suda Soobshhestva k Sudu Soyuza [The Eurasian justice: from the Community's court to the court of the Union]. Gosudarstvo i pravo, no.1, pp.80–88. (In Russian).

Ispolinov А.S. (2016) Statut Suda EАES kak otrazhenie opaseniy i somneniy gosudarstv-chlenov Evraziyskogo ekonomicheskogo soyuza [Statute of EAEU Court as reflection of EAEU members concerns and doubts]. Pravo: Zhurnal Vysshey shkoly ekonomiki, no.4, pp.152–166. (in Russian).

Ispolinov А.S. (2016) Pervoe reshenie Suda EАES: reviziya nasledstva i ispytanie iskusheniem [The first decision of the Court of the EAEU: revision of the inheritance and the test of temptation]. Available at: https://zakon.ru/blog/2016/01/22/pervoe_reshenie_suda_eaes_reviziya_nasledstva_
i_ispytanie_iskusheniem (accessed: 04.09.2017). (In Russian).

Ispolinov А.S. (2017) Reshenie Suda EАES po sporu Rossiyskaya Federatsiya protiv Respubliki Belarus': pravosudie posredi politicheskogo konflikta [The decision of the Court of the EAEU on the dispute of the Russian Federation against the Republic of Belarus: justice in the midst of political conflict]. Available at: https://zakon.ru/blog/2017/03/17/reshenie_
suda_eaes_po_sporu_rossijskaya_federaciya_protiv_respubliki_
belarus_pravosudie_posredi_poli (accessed: 04.09.2017). (In Russian).

Karliuk M. (2017) Russian Legal Order and the Legal Order of the Eurasian Economic Union: An Uneasy Relationship. Russian Law Journal, vol.5, no.2, pp.33–52.

Kembaev Zh.M. (2016) Regional'naya integratsiya v Evrazii: osnovnye pri­znaki, problemy i perspektivy [Regional integration in Eurasia: the main features, problems, and prospects]. Rossiyskiy yuridicheskiy zhurnal, no.2, pp.32–45. (In Russian).

Kembaev Zh.M. (2016) Sravnitel'no-pravovoy analiz funktsinirovaniya Suda Evraziyskogo ekonomicheskogo soyuza [The comparative study of functioning of the Court of the Eurasian Economic Union]. Mezhdunarodnoe pravosudie, no.2, pp.30–45. (In Russian).

Kovalev A.V. (2016) Tolkovanie prava Evraziyskogo ekonomicheskogo soyuza: pravovye osnovy podgotovki raz'yasneniy i evolyutsiya interpretatsionnogo protsessa [The interpretation of the Eurasian Economic Union Law: the legal grounds for the preparation of clarification and evolution of interpretive process]. Аktual'nye problemy rossiyskogo prava, no.1, pp.187–194. (In Russian).

Kozheurov Ya.S. (2015) Perspektivy vzaimootnosheniy Evropeyskogo suda po pravam cheloveka i Evraziyskogo ekonomicheskogo soyuza [The prospects of mutual relations between the European Court of Human Rights and the Eurasian Economic Union]. Аktual’nye problemy rossiy­skogo prava, no.11, pp.183–190. (In Russian).

Kühn W.M. (2017) The Eurasian Economic Union – Risks and Opportunities of an Emerging Bipolar Europe. Zeitschrift für Europarechtliche Studien (ZEuS), vol.20, no.2, pp.185–234.

Lenaerts K., Maselis I., Gutman K. (2014) EU Procedural Law, Oxford: Oxford University Press.

Mal'ko А.V., Elistratova V.V. (2016) Sudebnaya sistema Evraziyskogo ekonomicheskogo soyuza: problemy formirovaniya [The judicial system of the Eurasian Economic Union: problems of formation]. Voprosy rossiy­skogo i mezhdunarodnogo prava, no.1, pp.99–112. (in Russian).

Neshataeva T.N., Diyachenko E.B. (2015) Evraziyskaya integratsiya: rol' Suda [Eurasian integration: the function of the Court], T.N.Neshataeva (ed.), Moscow: Statut. (In Russian).

Neshataeva T.N. (2017) Sud Evraziyskogo ekonomicheskogo soyuza: ot pravovoy pozitsii k deystvuyushchemu pravu [The Court of the Eurasian Economic Union: from legal opinion to the effective law]. Mezhdunarodnoe pravosudie, no.2, pp.64–79. (In Russian).

Pavlova N.V. (2016) Nadnatsional'noe regulirovanie tamozhennykh pravootnosheniy i natsional'noe pravosudie [Supranational regulation of customs matters and national justice]. Sud'ya, no.1, pp.16–22. (In Russian).

Ponomareva K. (2016) Tax Law of the Eurasian Economic Union: Substance and Ways of Using of the European Experience. EC Tax Review, vol.25, no.2, pp.94–108

Sokolova N.А. (2015) Evraziyskaya integratsiya: vozmozhnosti Suda Soyuza [Eurasian integration: powers of the Eurasian Union’ Court]. Lex Russica, vol.CVIII, no.11, pp.96–103. (In Russian).

Steiner J., Woods L., Watson Ph. (2014) EU Law, 12th ed., Oxford: Oxford University Press.

Talalaev А.N. (2017) Pravo mezhdunarodnykh dogovorov. T.2: Deystvie i primenenie dogovorov. Dogovory s uchastiem mezhdunarodnykh organizatsiy [The law of international treaties. Vol.2: Action and application of treaties. Treaties involving international organizations], L.N.Shestakov (ed.), Moscow: Zertsalo. (In Russian).

Treushnikov M.K. (ed.) (2014) Grazhdanskiy protsess [Civil process], 5th ed., Moscow: Statut. (In Russian).

 
Быть в курсе!

Внимание! Нажимая кнопку «Подписаться», вы соглашаетесь с условиями обработки персональных данных

Наши журналы
Конкурс по конституционному правосудию «Хрустальная Фемида»
Конкурс по конституционному правосудию «Хрустальная Фемида»
Галереи

Политика конфиденциальности