Nota Bene!
Мы в сети
Контакты

Институт права и публичной политики

Адрес (не использовать для корреспонденции): 129090, Москва, ул. Щепкина, д.8, info@mail-ilpp.ru

Почтовый адрес: 129090, Москва, а/я 140

Телефоны: (495) 608 6959, 608 6635

Факс: (495) 608 6915

Схема проезда
ПНВТСРЧТПТСБВС
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
       
«Сравнительное конституционное обозрение»: научный журнал
№5 (120) 2017

 

Натан Дж. Браун, Джулиан Дж. Уоллер. Конституционные суды и политическая неопределённость: разрыв конституционной преемственности и «правление судей». Часть 2

N.J.Brown, J.G.Waller, 2016. Oxford University Press and New York University School of Law. All rights reserved. For permissions, please e-mail: journals.permissions@oup.com.

Brown N.J., Waller J.G. Constitutional Courts and Political Uncertainty: Constitutional Ruptures and the Rule of Judges // International Journal of Constitutional Law. Vol.14. 2016. No.4. P.817–850.

Натан Дж. Браун – профессор политологии и международных отношений, Университет имени Джорджа Вашингтона, Вашингтон, США (е-mail: nbrown@gwu.edu). Джулиан Дж. Уоллер – аспирант факультета политологии Университета имени Джорджа Вашингтона, Вашингтон, США (e-mail: jgwaller@gwmail.gwu.edu). Перевод с английского Сичинавы Дмитрия Владимировича.

DOI: 10.21128/1812-7126-2017-5-30-47

Аннотация. В ситуации разрыва конституционной преемственности, когда основные правила политической жизни неясны, маловероятно, что конституционные суды могут сыграть заметную роль. Однако в ряде примечательных случаев суды превращаются в политических игроков, весьма активно вмешивающихся в происходящие события и даже достигающих определённых успехов. В нашей статье на материале Венгрии, России, Турции и ЮАР рассматривается ряд кратких наглядных примеров (case studies), иллюстрирующих общие черты интервенционистских судов в подобные периоды, а именно: 1) ключевое положение суда в системе органов власти, 2) наличие сильного, персонализированного руководства, а также 3) существование разногласий между избираемыми ветвями власти. Для того чтобы суд мог успешно вмешиваться в текущую политику, эти факторы должны сочетаться с разработанной им конституционной доктриной, на которую опирается его легитимность в период конституционного «междуцарствия». Среди изученных примеров высокий уровень эффективности показала доктрина «невидимой конституции», разработанная венгерским конституционным судом. Описанный выше набор факторов применяется к изучению ситуации в Египте после отстранения от власти Президента Мубарака, что позволяет лучше исследовать такие особенности судебного вмешательства в политический процесс, как кратковременность и самоограничение суда.

Ключевые слова: разрыв конституционной преемственности; судебный интервенционизм; изменение режима; конституционная доктрина.

Библиографическое описание: Браун Н.Дж., Уоллер Д.Дж. Конституционные суды и политическая неопределённость: разрыв конституционной преемственности и «правление судей». Часть 2 // Сравнительное конституционное обозрение. 2017. №5(120). С.30–47.


Constitutional courts and political uncertainty: Constitutional ruptures and the rule of judges

Part 2

Nathan J. Brown - Professor of Political Science and International Affairs, George Washington University, Washington, USA (e-mail: nbrown@gwu.edu).

Julian G. Waller - Ph.D. candidate, Department of Political Science, George Washington University, Washington, USA (e-mail jgwaller@gwmail.gwu.edu).

Abstract. In a constitutional rupture, when the fundamental rules of political life are uncertain, it is unlikely that constitutional courts could play a major role. Yet in some remarkable cases, such courts transform into highly interventionist political actors, even achieving some success. This paper provides a series of short case studies highlighting Hungary, Russia, Turkey, and South Africa to illustrate common elements that are shared across interventionist courts in such times – namely (1) institutional centrality, (2) strong and personalized court leadership, and (3) division among elected branches of the state. All of these factors then combine with a court-derived constitutional vision that undergirds a constitutional court’s legitimacy in the extra-constitutional period, which makes the court intervention in political matters effective and successful. Among the examined cases, the vision of the so-called “invisible constitution”, created by the Hungarian constitutional court. has proven to be quite effective. In general, the Hungarian case is the most expressive one while other cases are incomplete in any sense. However, they are valuable from the cognitive point of view. Several examples where at least one of the discussed factors has lacked confirm that only the combination of all three factors would make successful constitutional court's interventions in politics possible. The introduced set of factors is then applied in detail to the case of post-Mubarak Egypt in order to explore the qualities of court interventions showing their ephemeral and self-limiting nature. The paper makes clear terms used for description of the addressed issues. In particular, it distinguishes between an interventionist court and an activist one. The important term of constitutional ruptures also is determined.

Keywords: constitutional ruptures; court interventionism; regime transition; constitutional vision.

Citation: Brown N.J., Waller J.G. (2017) Konstitutsionnye sudy i politicheskaya neopredelennost': razryv konstitutsionnoy preemstvennosti i “pravlenie sudey”. Chast' 2 [Constitutional courts and political uncertainty: Constitutional ruptures and the rule of judges. Part 2]. Sravnitel'noe konstitutsionnoe obozrenie, no.5(120), pp.30–47. (In Russian).

References

Bernard-Maugiron N. (ed.) (2009) Judges and Political Reform in Egypt, Cairo: American University in Cairo Press.

Bodnar A. (2010) Poland: EU-Driven Democracy? In: Morlino L., Sadurski W. (eds.) Democratization and the European Union: Comparing Central and Eastern European Post-Communist Countries, London: Routledge, pp.19–43.

Bond J. (2006) Concerning Constitutional Courts in Central and Eastern Europe. International Public Policy Review, vol.2, no.2, pp.5–25.

Boyle K., Sherif A.O. (eds.) (1996) Human Rights and Democracy: The Role of the Supreme Constitutional Court of Egypt, The Hague; Boston: Kluwer Law International.

Brzezinski M.F. (1991) Constitutional Heritage and Renewal: The Case of Poland. Virginia Law Review, vol.77, no.1, pp.49–112.

Bugaric B. (2001) Courts as Policy-Makers: Lessons from Transition. Harvard International Law Journal, vol.42, no.1, pp.247–288.

Carroll R., Tiede L. (2011) Judicial Behavior on the Chilean Constitutional Tribunal. Journal of Empirical Legal Studies, vol.8, no.4, pp.856–877.

Cotran E., Sherif A.O. (eds.) (1997) The Role of the Judiciary in the Protection of Human Rights, London; Boston: Kluwer Law International.

Couso J. (2003) The Politics of Judicial Review in Chile in the Era of Democratic Transition, 1990–2002. Democratization, vol.10, no.4, pp.70–91.

El-Ghobashy M. (2006) Taming the Leviathan: Constitutionalist Contention in Contemporary Egypt: Ph.D. dissertation, Department of Political Science, Columbia University.

Epstein L., Walker T.G., Dixon W.J. (1989) The Supreme Court and Criminal Justice Disputes: A Neo-Institutional Perspective. American Journal of Political Science, vol.33, no.4, pp.825–841.

Fallon R.H., Jr. (2001) Judicial Legitimacy and the Unwritten Constitution: A Comment on Miranda and Dickerson. New York Law School Law Review, vol.44, nos.1–2, pp.119–140.

Garlicki L. (2007) Constitutional Courts versus Supreme Courts. International Journal of Constitutional Law, vol.5, no.1, pp.44–68.

Garlicki L.L. (2002) The Experience of the Polish Constitutional Court. In: Sadurski W. (ed.) Constitutional Justice, East and West: Democratic Legitimacy and Constitutional Courts in Post-Communist Europe in a Comparative Perspective, The Hague: Kluwer Law International, pp.265–282.

Hilbink L. (2008) Assessing the New Constitutionalism. Comparative Politics, vol.40. no.2, pp.227–245.

Issacharoff S. (2013) The Democratic Risk to Democratic Transitions: New York University Public Law and Legal Theory Working Papers. Paper 418. Available at: http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2324861 (accessed: 17.08.2017).

Issacharoff S. (2014) Constitutional Courts and Consolidated Power. American Journal of Comparative Law, vol.62, no.3, pp.585–612.

Kantorowicz J., Garoupa N. (2016) An Empirical Analysis of Constitutional Review Voting in the Polish Constitutional Tribunal 2003–2014. Constitutional Political Economy, vol.27, no.1, pp.66–92.

Łazowski A. (2007) Accession Treaty – Polish Constitutional Tribunal: Conformity of the Accession Treaty with the Polish Constitution. Decision of 11 May 2005. European Constitutional Law Review, vol.3, no.1, pp.148–162.

Mańko R. (2014) “War of Courts” as a Clash of Legal Cultures: Rethinking the Conflict Between the Polish Constitutional and Supreme Court over “Interpretive Judgements”. In: Geisler A., Hein M., Hummel S. (eds.) Law, Politics, and the Constitution: New Perspectives from Legal and Political Theory, Frankfurt am Main: Peter Lang, pp.79–92.

Mustafa T. (2009) The Struggle for Constitutional Power in Egypt, Cambridge: Cambridge University Press.

Osiatynski W. (2003) Paradoxes of Constitutional Borrowing. International Journal of Constitutional Law, vol.1, no.2, pp.244–268.

Roux T. (2013) The Politics of Principle: The First South African Constitutional Court, 1995–2005, Cambridge: Cambridge University Press.

Rutherford B. (2008) Egypt after Mubarak: Liberalism, Islam, and Democracy in the Arab World, Princeton, NJ: Princeton University Press.

Sadurski W. (2014) Rights Before Courts: A Study of Constitutional Courts in Postcommunist States of Central and Eastern Europe, 2nd ed., Dordrecht: Springer.

Scheppele K.L. (2006) Guardians of the Constitution: Constitutional Court Presidents and the Struggle for the Rule of Law in Post-Soviet Europe. University of Pennsylvania Law Review, vol.154, no.6, pp.1757–1852.

Tatham A.F. (2013) Central European Constitutional Courts in the Face of EU Membership: The Influence of the German Model in Hungary and Poland, Leiden: Martinus Nijhoff Publishers.

Woods P.J., Hilbink L. (2009) Comparative Sources of Judicial Empowerment: Ideas and Interests. Political Research Quarterly, vol.62, no.4, pp.745–752.

 
Быть в курсе!

Внимание! Нажимая кнопку «Подписаться», вы соглашаетесь с условиями обработки персональных данных

Наши журналы
Конкурс по конституционному правосудию «Хрустальная Фемида»
Конкурс по конституционному правосудию «Хрустальная Фемида»
Галереи

Политика конфиденциальности